O ofertă de a face sex este mai valoroasă decât o invitație pule flocoase la cinema.
De zeci de ani, artiștii pick-up au vrut să transmită mesajul că sexul ar trebui să fie accesibil și că nu ar trebui să fie ascuns în spatele relațiilor, în spatele banilor, în spatele săptămânilor de plimbare fără motiv, doar pentru o dată. Se pare că și-au atins scopul, pentru că câteva cuvinte au fost suficiente pentru ca Nicholas să meargă cu el acasă și să se renunțe, pentru că este unul dintre cei cărora le este mai plăcut să facă sex decât să meargă la film. A venit pule flocoase viitorul.